Paint Me (칠해줘) (Orchestra Version) (tradução)

Original

MAMAMOO

Compositor: Chelcee Grimes / Cutfather / Daniel Davidsen / Dr. JO / Kara DioGuardi / Moon Byul / Peter Wallevik

Branco, quando eu estava sem você
Eu era branca como uma tela
Me sentia solitária, mas tive uma vida calma
Mas sempre foi assim
Amarelo, quando de repente você veio até mim
Antes que eu soubesse, meu coração já estava cheio
Do calor que se parecia com a primavera
Foi tão natural

Eu estou pintada de novo e de novo, como as tintas
Estou esculpida em toda parte, como uma tatuagem
Em todos os lugares que você tocou
É pintado por lembranças em diferentes cores
As cores estão ficando mais escuras como a noite
Continue me pintando

Azul, como o primeiro dia que chorei por você
Como um oceano profundo
Fui pintada tão azul
Você se lembra?
Mas meu coração está em vermelho, segure firme
Me leve para onde você quiser
Está tão quente, como se fôssemos personagens principais de um filme
Por favor, diga que me ama
Pisando no acelerador
Acelerando no calor do verão
Eu não quero parar meu coração apaixonado
Fica mais emocionante, nós somos jovens para sempre

Eu estou pintada de novo e de novo, como as tintas
Estou esculpida em toda parte, como uma tatuagem
Em todos os lugares que você tocou
É pintado por lembranças em diferentes cores
As cores estão ficando mais escuras
Como a noite negra

Continue me pintando com mais memórias
Se apresse e me pinte com seu perfume para que eu não possa apagar
Para que ninguém além de você possa ser pintado no meu coração
Continue me pintando com mais memórias
Se apresse e me pinte com seu perfume para que eu não possa apagar
Para que ninguém além de você possa ser pintado no meu coração