Midnight Summer Dream (tradução)

Original

MAMAMOO

Compositor: Não Disponível

Uma noite chuvosa de verão
Algo parece estranho hoje
Acordo com uma voz me chamando
Eu estava só quando adormeci
Mas alguém está no meu quarto
Tenho certeza do que estou vendo, o que há de errado comigo hoje?
As bonecas em meu quarto também estão estranhas
Até mesmo meu reflexo não se parece comigo
Então meu celular toca
E percebi que era um sonho

Mas por quê continuo olhando para trás
Parece que alguém está me olhando

Eu não sei, o que aconteceu comigo?
Isso é um sonho ou não?
Não tenho certeza por toda a noite
Sempre que adormeço se repete
Pesadelo pesadelo

Um arrepiante sonho de verão
Um sonho de uma noite de verão
Um sonho interminável de uma noite de verão, sonho de uma noite de verão
Sonho de verão à meia-noite

Quantas horas já se passaram?
O relógio mostra 4: 30am
Parece que não dormir, me sinto aérea

Sem ficção
Meu sangue gelou
Alguém em frente ao meu quarto
Usando roupas brancas, tudo ao redor está azul
Estou desviando meus olhos
Me escondendo embaixo dos lençóis
Por favor não me deixe te ver

Meu quarto está escuro
Parece que tudo
Está trocando de lugar, se movendo só
Até mesmo os om da chuva parece mais alto

Por quê continuo olhando para trás?
Parece que alguém está me olhando

Eu não sei, o que aconteceu comigo?
Isso é um sonho ou não?
Não tenho certeza por toda a noite
Sempre que adormeço se repete
Pesadelo pesadelo

Depois das longas noites
O sol volta a brilhar
Fazendo com que tudo pareça um sonho, como se nada tivesse acontecido
Mas então escuto uma risada estranha
Eu quero acordar, mas não consigo de jeito nenhum

Eu não sei, o que aconteceu comigo?
Isso é um sonho ou não?
Não tenho certeza por toda a noite
Sempre que adormeço se repete
Pesadelo pesadelo

Um arrepiante sonho de verão
Um sonho de uma noite de verão
Um sonho interminável de uma noite de verão, sonho de uma noite de verão
Sonho de verão à meia-noite