Don't Be Happy (행복하지마) (feat. Bumkey) (tradução)

Original

MAMAMOO

Compositor: Esna

Eu nunca tive uma chance de dizer
Que sinto sua falta, que sinto sua falta
Pensei que você estaria sempre ao meu lado
E me iludi com isso

Mas você está sendo amada nos braços de outro homem
Essa imagem carinhosa me deixa louco
Parece que meu coração se rasgará tanto quanto eu me arrependo
Eu fico tão irritado comigo mesmo, mas continuo parado e quieto

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Enquanto você me abandona
Não se atreva a abrir um sorriso
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Eu não quero ouvir as suas mentiras
Dizendo que nada irá mudar

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Eu nunca tive a chance de dizer
Que eu te amo, que eu te amo
Eu joguei fora todo o meu orgulho e estou te implorando

Mas você está sendo amada nos braços de outro homem
Essa imagem carinhosa me deixa louco
Parece que meu coração se rasgará tanto quanto eu me arrependo
Eu fico tão irritado comigo mesmo, mas continuo parado e quieto

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Enquanto você me abandona
Não se atreva a abrir um sorriso
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Eu não quero ouvir as suas mentiras
Dizendo que nada irá mudar

Pare de dizer
Que eu sou o sua melhor amiga
Do que você tem tanto medo para não poder ser honesto?
Basta pensar sobre os momentos
Que só você e eu conhecemos
Como você pode jogá-los fora?
Por favor, não se vá

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Enquanto você me abandona
Não se atreva a abrir um sorriso
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Eu não quero ouvir as suas mentiras
Dizendo que nada irá mudar

Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Enquanto você me abandona
Não se atreva a abrir um sorriso
Não seja feliz, não seja feliz de jeito nenhum
Eu não quero ouvir as suas mentiras
Dizendo que nada irá mudar